“探源民族文明 賡續(xù)八桂文脈”寒假社會實踐活動 ——桂語智譯團隊赴廣西壯族自治區(qū)博物館調(diào)研活動
2026年1月9日上午,桂語智譯團隊成員前往廣西壯族自治區(qū)博物館,開展主題為“探源民族文明賡續(xù)八桂文脈”的寒假社會實踐活動。此次活動通過參觀廣西本土文化常設(shè)展,讓成員們跨越時空對話八桂文明,深入了解廣西少數(shù)民族文化與地方發(fā)展歷史,增強文化自信與家國情懷,為后續(xù)“讓少數(shù)民族文化出海”的項目積累文化認知基礎(chǔ)。
廣西壯族自治區(qū)博物館作為廣西最大的綜合性歷史博物館,館藏文物超5萬件,常設(shè)“廣西古代文明陳列”“八桂百年風云”等展覽,系統(tǒng)展現(xiàn)廣西從史前到近現(xiàn)代的發(fā)展脈絡。
上午9時,團隊準時抵達博物館。在講解員的引導下,成員們重點參觀了“吉金萬里”特展中的三星堆專題展區(qū)。成員們從青銅神樹殘件的圖騰符號中解讀古蜀先民的宇宙觀,從黃金面具殘片的工藝細節(jié)中感受古蜀文明的精湛技藝,并對比三星堆與廣西左江巖畫、賀州史前遺址出土的文物,分析嶺南與巴蜀地區(qū)的早期文化交流痕跡。之后,成員們參觀了“廣西古代文明陳列”展廳,從甑皮巖遺址的史前陶器,到壯族銅鼓的紋飾演變,再到近代廣西的革命歷史文物,系統(tǒng)梳理廣西少數(shù)民族文化的形成與地方發(fā)展脈絡。同時,成員們還對壯錦、繡球等非遺展品進行了詳細記錄,了解其文化寓意與當代傳承現(xiàn)狀。
圖1:團隊成員在博物館前合影

圖2:成員在“吉金萬里”特展主題墻前合影留念
經(jīng)過近五小時的沉浸式參觀與研討,團隊成員在雙重文化體驗中收獲頗豐:在燦爛的古蜀文明中,三星堆獨特的神權(quán)祭祀體系、與中原迥異的青銅造型,讓成員們深刻認識到中華文明“多元一體”的發(fā)展格局。“青銅神樹上的太陽鳥紋飾,和廣西左江巖畫中的太陽圖案有相似的象征意義,這說明不同地域的古代先民可能有著共通的宇宙崇拜。”參與調(diào)研的黃同學分享道。
從史前貝丘遺址到近代紅色革命文物,成員們清晰看到廣西“百越之地—民族融合—邊疆發(fā)展”的歷史脈絡。負責記錄的鄭同學表示:“壯族銅鼓上的蛙紋、太陽紋等古老紋飾更是壯族人民與自然共生的文化密碼,讓我對家鄉(xiāng)文化有了更深的敬畏,也更堅定了我們用翻譯技術(shù)傳播民族文化的決心。”

圖3:團隊成員學習文物歷史
此次調(diào)研活動讓團隊成員在跨越時空的文明對話中,既領(lǐng)略了古蜀文明的神秘魅力,也讀懂了廣西本土文化的深厚底蘊。團隊負責人魏佳逸總結(jié)道:“無論是三星堆的青銅神樹,還是壯族的銅鼓紋飾,都是中華民族文化多樣性的生動體現(xiàn)。作為‘桂語智譯’團隊,我們不僅要做文化的學習者,更要做文化的傳播者,用技術(shù)打破語言壁壘,讓更多人了解中華文明的多元與璀璨。”
未來,團隊將依托此次調(diào)研成果,開展“古蜀文明與八桂文化”主題分享會,并結(jié)合AI翻譯技術(shù),推動廣西少數(shù)民族文化資源的多語種數(shù)字化傳播,為傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化貢獻青春力量。
社會實踐活動推薦